Lesson 17
Lesson 17
Adjectives. Colors.
Он чедиги кичээл
Grammar Adjectives Демдек ады▾
Overview
Adjectives denote the quality, belonging, attribute of an object and answer the questions кандыг? (which one?), кайы? (which?), чүлүг? (having what?).
Examples.
Кандыг? Кайы?
улуг – big
Чүлүг?
тоннуг – dressed
хылдыг – with string (what? which one?)
Note 1. In different situations, the same adjective can have different shades of meaning and answer different questions. For example, тоннуг кижи (кандыг кижи?) – a dressed person (what kind of person?): тоннуг кижи (кайы кижи?) – a dressed person (which person?)
Note 2. Tuvan adjectives do not change according to gender and number, for example: улуг даг - big mountain; улуг даглар – big mountains; улуг балык – big fish; улуг соңга – large window; улуг кижилер – adults. Remember. Tuvan adjectives always adjoin the word they define; they do not change in the role of a definition, for example:
чараш кыс – beautiful girl;
чараш кыстың – a beautiful girl;
чараш кыска – a beautiful girl;
чараш кысты - a beautiful girl;
чараш кыста – from a beautiful girl;
чараш кыстан - from a beautiful girl.
Examples.
Кандыг? Кайы?
улуг – big
Чүлүг?
тоннуг – dressed
хылдыг – with string (what? which one?)
Note 1. In different situations, the same adjective can have different shades of meaning and answer different questions. For example, тоннуг кижи (кандыг кижи?) – a dressed person (what kind of person?): тоннуг кижи (кайы кижи?) – a dressed person (which person?)
Note 2. Tuvan adjectives do not change according to gender and number, for example: улуг даг - big mountain; улуг даглар – big mountains; улуг балык – big fish; улуг соңга – large window; улуг кижилер – adults. Remember. Tuvan adjectives always adjoin the word they define; they do not change in the role of a definition, for example:
чараш кыс – beautiful girl;
чараш кыстың – a beautiful girl;
чараш кыска – a beautiful girl;
чараш кысты - a beautiful girl;
чараш кыста – from a beautiful girl;
чараш кыстан - from a beautiful girl.
Adjectives in чүлүг? (having what?)
Adjectives in чүлүг? mean "having, possessing, containing something": угаанныг – clever; хүндүлүг – respected; өөрүшкүлүг – joyful; дузалыг – useful.
Some translate as a noun with "with" or "in": сүттүг шай – tea with milk; чигирлиг хап – a sack with sugar; карттыг ном – a book in a cover; аъттыг кижи – a man on a horse.
Some translate as a noun with "with" or "in": сүттүг шай – tea with milk; чигирлиг хап – a sack with sugar; карттыг ном – a book in a cover; аъттыг кижи – a man on a horse.
Vocabulary Vocabulary ▾
аар
тяжёлый
heavy
чиик
лёгкий
light
изиг
горячий
hot
соок
холодный
cold
чылыг
тёплый
warm
мөге
сильный
strong
аскак
хромой
lame
семис
полный, жирный
fat, plump
арган
худой, тощий
thin, lean
бедик
высокий
tall, high
чавыс
низкий
low
делгем
широкий
wide
кызаа
узкий
narrow
узун
длинный
long
чолдак
короткий
short
борбак
круглый
round
калбак
плоский
flat
бөдүүн
простой
simple
нарын
сложный
complex
арыг
чистый
clean
хирлиг
грязный
dirty
бүргег
пасмурный
cloudy
аяс
ясный
clear (sky)
ак
белый
white
кара
чёрный
black
кызыл
красный
red
хүрең
коричневый
brown
көк
синий
blue
ногаан
зелёный
green
ягаан
розовый, пурпурный
pink
ак-көк
голубой
light blue
сарыг
жёлтый
yellow
хөглүг
весёлый
cheerful
чалгааранчыг
скучный, грустный
boring, dull
Exercises Exercises ▾
Exercise 1
Find antonyms for the given adjectives. Match each with a suitable noun and translate.
Example: борбак – калбак; борбак бөмбүк – a round ball.
Ак – …, биче – …, бөдүүн – …, чавыс – …, арыг – …, узун – …
Example: борбак – калбак; борбак бөмбүк – a round ball.
Ак – …, биче – …, бөдүүн – …, чавыс – …, арыг – …, узун – …
Exercise 2
Translate the adjectives сарыг, соок, узун. Match each with 5–10 suitable nouns.
Example: Ак - white, ак хар - white snow, ак чечек - white flower, ак арын - white face, ак саазын - white paper, ак даш - white stone, ак аяк - white bowl, ак булут - white cloud, ак аът - white horse.
Example: Ак - white, ак хар - white snow, ак чечек - white flower, ак арын - white face, ак саазын - white paper, ак даш - white stone, ак аяк - white bowl, ак булут - white cloud, ак аът - white horse.
Exercise 3
Copy out the poem. Underline the adjectives, translate them, and ask questions about them in Tuvan and Russian. Write these adjectives along with the noun they modify. Find other adjectives for these nouns and translate them into Russian.
Add all the adjectives and the nouns they modify to your vocabulary and memorize them. Memorize the poem.
Час
Частың хүнү чырып келди.
Чараш куштар ырлай берди.
Чаагай шынаа ногаарарды.
Шапкын хемнер хайымнады.
Көвей бичии уругларның
Хөглүг үнү чаңгыланды.
Төрээн ынак суурларын
Дөгерезин каастады.
Л. Чадамба
Частың хүнү чырып келди.
Чараш куштар ырлай берди.
Чаагай шынаа ногаарарды.
Шапкын хемнер хайымнады.
Көвей бичии уругларның
Хөглүг үнү чаңгыланды.
Төрээн ынак суурларын
Дөгерезин каастады.
Л. Чадамба